How should application monitoring be designed for production?

For production, define service-level indicators, collect useful metrics and traces, correlate with deployments, alert on user impact rather than every anomaly, and keep dashboards tied to decisions. Add automated tests and observability around the critical behavior, document ownership and failure handling, and review the design when traffic, dependencies, or security requirements change.