How should RAG freshness and re-indexing be designed for production?

Track source versions, perform incremental re-indexing, remove superseded chunks, propagate permission changes, and monitor ingestion lag and failed indexing jobs.