How should Tokens, context windows, and truncation be designed for production?

Budget tokens deliberately, summarize old context, retrieve only relevant chunks, place critical instructions consistently, and monitor prompt and completion usage.