What is a common mistake when working with Tokens, context windows, and truncation?

Sending entire documents or chat histories without prioritization can increase cost and cause important instructions or evidence to be lost or truncated.