What is a common mistake with Gateway API versus Ingress in Ingress?

Migrating solely because Gateway API is newer without verifying controller support and operational needs adds unnecessary churn. In practice, the value of this concept comes from understanding where it belongs in the architecture, what problem it solves, and what constraints or tradeoffs it introduces.