What is a common mistake with scalability in System Design?

Scaling only stateless compute while ignoring database, cache, queue, or third-party bottlenecks creates false confidence.