What is a common mistake with Service Boundaries in Microservices Architecture?

Splitting services by technical layers or database tables often creates chatty dependencies and distributed monoliths.